As the release date for this box set nears, and many questions surrounding it, I've spoken with Richard Carpenter's assistant Becky Boxberger to get direct information regarding the mixes included in this set, and the discrepancies in communication.
The gentleman "Shun" that she refers to is project coordinator on this release in Japan. Hope this clears up any confusion. -Chris
Becky said:As far as Richard and I know, these "singles" are original mixes. Richard took time to review the request and specify the source, and the guys at the Universal Music archives spent time searching for the correct tracks. I have no knowledge of any alterations, and have not had any correspondence from Shun illuding to changes.
The gentleman "Shun" that she refers to is project coordinator on this release in Japan. Hope this clears up any confusion. -Chris